Langsung ke isi
KatlistKatlist
HargaENEnglishMasuk

Dokumen hukum

Ditulis untuk dibaca sampai habis, tanpa ahli hukum

Berikut perjanjian lengkap yang diterima pemberi kerja saat memesan. Ada pertanyaan? Tulis kepada kami di [email protected]

Bagi pelanggan di Indonesia, versi bahasa Indonesia dan versi bahasa Inggris sama-sama berlaku; jika terdapat perbedaan, versi bahasa Inggris yang berlaku. Bagi pelanggan lain, versi bahasa Inggris yang berlaku.

Yang berlaku di Indonesia

Ketentuan penggunaan dan penjualan, bagian 18. Perjanjian pemrosesan data, klausul 1, 9, 19, dan 20, serta klausul untuk Indonesia. Kebijakan privasi, bagian 10.

  • Bahasa Indonesia
  • English
  • Privasi
  • Ketentuan
  • Perjanjian data

Daftar isi

  1. 1Peran para pihak
  2. 2Tujuan
  3. 3Data yang diproses
  4. 4Pesan di akun LINE pemberi kerja
  5. 5Suara kandidat
  6. 6Tidak ada pembagian data antar pemberi kerja
  7. 7Retensi
  8. 8Subprosesor
  9. 9Transfer ke luar Thailand
  10. 10Penghubungan LINE Official Account pemberi kerja
  11. 11Kerahasiaan
  12. 12Keamanan
  13. 13Catatan kegiatan pemrosesan
  14. 14Kegagalan pelindungan data
  15. 15Hak kandidat
  16. 16Informasi dan audit
  17. 17Peningkatan layanan
  18. 18Berakhirnya perjanjian
  19. 19Hukum yang berlaku
  20. 20Sebuah alat, bukan agen penyalur tenaga kerja
  21. 21Pemberi kerja di Singapura
  22. 22Pemberi kerja di Malaysia
  23. 23Pemberi kerja di Indonesia
  24. 24Pemberi kerja di Filipina
  25. 25Pemberi kerja di Vietnam

Perjanjian pemrosesan data pribadi kandidat

Versi 2026-11-14, berlaku sejak 14 Nov 2026Diterima saat memesan
Daftar isi
  1. 1Peran para pihak
  2. 2Tujuan
  3. 3Data yang diproses
  4. 4Pesan di akun LINE pemberi kerja
  5. 5Suara kandidat
  6. 6Tidak ada pembagian data antar pemberi kerja
  7. 7Retensi
  8. 8Subprosesor
  9. 9Transfer ke luar Thailand
  10. 10Penghubungan LINE Official Account pemberi kerja
  11. 11Kerahasiaan
  12. 12Keamanan
  13. 13Catatan kegiatan pemrosesan
  14. 14Kegagalan pelindungan data
  15. 15Hak kandidat
  16. 16Informasi dan audit
  17. 17Peningkatan layanan
  18. 18Berakhirnya perjanjian
  19. 19Hukum yang berlaku
  20. 20Sebuah alat, bukan agen penyalur tenaga kerja
  21. 21Pemberi kerja di Singapura
  22. 22Pemberi kerja di Malaysia
  23. 23Pemberi kerja di Indonesia
  24. 24Pemberi kerja di Filipina
  25. 25Pemberi kerja di Vietnam

1Peran para pihak

Pemberi kerja (pelanggan) adalah pengendali data pribadi atas data pribadi kandidat berdasarkan Personal Data Protection Act B.E. 2562 Thailand, dan memegang peran yang setara berdasarkan hukum negara tempat pemberi kerja berkedudukan (Filipina, Indonesia, Malaysia, Vietnam, atau Singapura, sebagaimana diatur dalam klausul per negara di bawah). Katlist adalah prosesor data pribadi dan hanya bertindak berdasarkan instruksi pemberi kerja, yaitu perjanjian ini dan penggunaan alat oleh pemberi kerja.

2Tujuan

Data hanya digunakan untuk membantu pemberi kerja menyeleksi kandidat untuk lowongan yang dibuka oleh pemberi kerja. Skor dan peringkat hanya merupakan alat bantu; keputusan selalu diambil oleh pemberi kerja.

3Data yang diproses

Nama kandidat dan nama tampilan LINE kandidat, nomor telepon dan email yang diberikan kandidat, ID pengguna LINE atau pengenal akun yang digunakan untuk masuk, pesan, jawaban, hasil kuis, pesan suara yang dikirim sendiri oleh kandidat, skor dan alasan skor, serta catatan, keputusan, dan jadwal wawancara yang dibuat pemberi kerja di dalam alat. Tidak ada pertanyaan tentang usia, keluarga, kesehatan, atau agama.

4Pesan di akun LINE pemberi kerja

Pesan yang masuk ke akun LINE pemberi kerja dari orang yang tidak melamar melalui Katlist, seperti pelanggan toko, akan dilewati, tidak disimpan, dan isinya tidak dicatat. Pesan yang dikirim kandidat selama lamarannya masih berada di dalam alat disimpan dalam percakapan lamaran tersebut dan dihapus sesuai klausul retensi.

5Suara kandidat

Katlist tidak pernah menggunakan suara kandidat untuk mengidentifikasi atau mengautentikasi kandidat, dan tidak pernah menilai aksen, nada suara, atau emosi.

6Tidak ada pembagian data antar pemberi kerja

Kandidat dari satu pemberi kerja tidak pernah ditampilkan, dibagikan, atau disarankan kepada pemberi kerja lain. Katlist tidak menyimpan kumpulan kandidat bersama.

7Retensi

Data yang mengidentifikasi kandidat dihapus atau dianonimkan secara otomatis 12 bulan setelah lowongan ditutup, kecuali perjanjian berakhir lebih awal, dalam hal mana berlaku klausul berakhirnya perjanjian.

8Subprosesor

Katlist menggunakan subprosesor berikut: Anthropic (asisten AI dan pemeringkatan jawaban, Amerika Serikat), DigitalOcean (server dan basis data, Singapura), Cloudflare (jaringan yang meneruskan koneksi, Amerika Serikat), Laravel Forge (pengelolaan server, Amerika Serikat), Zoho ZeptoMail (email, Amerika Serikat), dan LY Corporation (LINE, Jepang; hanya dipakai saat pelamar mengobrol lewat akun LINE milik pemberi kerja di Thailand, dan untuk pemberitahuan kepada pemberi kerja melalui LINE yang hanya memuat kode pelamar seperti C-123, judul lowongan, jumlah, dan jadwal wawancara, tanpa nama, jawaban, pesan, atau rekaman suara. Pelamar yang memakai obrolan web di luar Thailand tidak mengobrol di LINE dan tidak ada data yang mengidentifikasi mereka dikirim ke Jepang). Katlist mengirim email kepada pemberi kerja paling lambat 30 hari sebelum menambah atau mengganti subprosesor. Pemberi kerja dapat mengajukan keberatan dalam jangka waktu tersebut; jika tidak ditemukan solusi, pemberi kerja dapat mengakhiri perjanjian, dan berlaku klausul berakhirnya perjanjian.

9Transfer ke luar Thailand

Sebagian subprosesor memproses data di luar Thailand, misalnya di Amerika Serikat, Singapura, dan Jepang. Katlist mentransfer data dengan pelindungan yang memadai berdasarkan pasal 29 Personal Data Protection Act B.E. 2562 Thailand, yaitu perjanjian pemrosesan data yang memuat klausul kontrak standar dengan setiap penyedia. Pemberi kerja menyetujui transfer tersebut. Bagi pemberi kerja di luar Thailand, data kandidat juga ditransfer ke Thailand, tempat Katlist mengoperasikan layanan, dengan pelindungan yang diatur dalam klausul untuk negara pemberi kerja tersebut di bawah. Bagi kandidat yang mengaktifkan notifikasi browser di obrolan web, notifikasi melewati layanan notifikasi browser (Google, Apple, atau Mozilla) di luar Thailand, tanpa nama, lowongan, atau hasil di dalam pesan.

10Penghubungan LINE Official Account pemberi kerja

LINE Official Account adalah milik pemberi kerja dan tetap atas nama pemberi kerja. Katlist tidak pernah meminta kata sandi LINE atau Facebook pemberi kerja. Data koneksi yang diberikan pemberi kerja untuk menggunakan layanan disimpan dalam bentuk terenkripsi, hanya digunakan untuk akun pemberi kerja tersebut, dapat dicabut oleh pemberi kerja kapan saja, dan dihapus oleh Katlist ketika layanan berakhir.

11Kerahasiaan

Personel Katlist yang dapat mengakses data terikat kewajiban kerahasiaan dan hanya mengaksesnya bila diperlukan untuk menyediakan layanan.

12Keamanan

Katlist mengenkripsi data rahasia, memisahkan data setiap pemberi kerja, membatasi siapa yang dapat mengaksesnya, dan mencatat perubahan yang dilakukan terhadap data kandidat di dalam alat.

13Catatan kegiatan pemrosesan

Katlist menyimpan catatan kegiatan pemrosesan data pribadinya berdasarkan pasal 40 ayat tiga.

14Kegagalan pelindungan data

Jika terjadi kegagalan pelindungan data pribadi, Katlist memberi tahu pemberi kerja tanpa penundaan dan paling lambat 48 jam setelah mengetahuinya, beserta rincian yang tersedia, agar pemberi kerja dapat memberi tahu Office of the Personal Data Protection Committee dalam waktu 72 jam.

15Hak kandidat

Katlist membantu pemberi kerja menanggapi permintaan kandidat, seperti akses, perbaikan, atau penghapusan.

16Informasi dan audit

Atas permintaan pemberi kerja, Katlist memberikan informasi yang diperlukan untuk memverifikasi bahwa Katlist mematuhi perjanjian ini.

17Peningkatan layanan

Pemberi kerja mengizinkan Katlist untuk menganonimkan jawaban dan pesan kandidat guna meningkatkan templat lowongan, pertanyaan, pesan asisten, dan penilaian Katlist, tanpa menyimpan data apa pun yang mengidentifikasi seseorang untuk tujuan ini, tanpa menggunakan suara kandidat, dan tanpa menggunakan data tersebut untuk melatih model AI.

18Berakhirnya perjanjian

Apabila pemberi kerja meminta penghapusan akunnya atau perjanjian berakhir, pemberi kerja dapat mengekspor datanya selama 30 hari. Pada akhir 30 hari tersebut Katlist menghapus data, dan menghapus cadangan paling lambat 90 hari setelah perjanjian berakhir.

19Hukum yang berlaku

Perjanjian ini diatur oleh hukum Thailand dan sengketa tunduk pada yurisdiksi pengadilan Thailand, tanpa mengurangi ketentuan memaksa dari hukum pelindungan data di negara pemberi kerja, yang diterapkan Katlist pada data kandidat pemberi kerja tersebut. Bagi pemberi kerja di Thailand, versi bahasa Thailand yang berlaku; bagi pemberi kerja lainnya, versi bahasa Inggris yang berlaku, dan versi dalam bahasa lain merupakan terjemahan untuk kemudahan. Bagi pemberi kerja di Indonesia, perjanjian ini dibuat dalam bahasa Indonesia dan bahasa Inggris berdasarkan Undang-Undang Nomor 24 Tahun 2009; kedua versi sama-sama berlaku dan versi bahasa Inggris yang berlaku apabila terdapat perbedaan.

20Sebuah alat, bukan agen penyalur tenaga kerja

Katlist menyewakan perangkat lunak yang digunakan pemberi kerja untuk berkomunikasi dengan kandidatnya sendiri. Katlist tidak mencarikan pekerja untuk pemberi kerja, tidak menerima lamaran atas namanya sendiri, tidak mengajukan kandidat kepada pemberi kerja, tidak pernah menampilkan kandidat kepada pemberi kerja lain, dan hanya dibayar untuk alat tersebut, tidak pernah per kandidat atau per perekrutan. Hal ini berlaku di Thailand dan di setiap negara tempat pemberi kerja menggunakan Katlist.

21Pemberi kerja di Singapura

Katlist memproses data pribadi kandidat atas nama pemberi kerja dan melindunginya dengan pengaturan keamanan yang diwajibkan oleh section 24 Personal Data Protection Act 2012. Data disimpan di Singapura. Apabila data ditransfer ke Thailand (Katlist) atau Amerika Serikat (subprosesor), Katlist mengikatkan dirinya dan subprosesornya, melalui perjanjian ini dan perjanjian pemrosesan data setiap penyedia, untuk memberikan standar pelindungan data yang sebanding dengan PDPA, sebagaimana diwajibkan oleh Transfer Limitation Obligation (section 26 dan Personal Data Protection Regulations 2021). Katlist melaporkan kegagalan pelindungan data sesuai klausul kegagalan pelindungan data agar pemberi kerja dapat menilainya dan memberi tahu PDPC dalam waktu 3 hari kalender apabila diwajibkan.

22Pemberi kerja di Malaysia

Katlist adalah prosesor data dan mematuhi Security Principle sebagaimana berlaku bagi prosesor data berdasarkan Personal Data Protection Act 2010 sebagaimana diubah pada tahun 2024 (section 9). Transfer ke Thailand, Singapura, dan Amerika Serikat dilakukan berdasarkan section 129 sebagaimana telah diubah: Katlist dan subprosesornya terikat secara kontraktual pada tingkat pelindungan yang paling sedikit setara dengan Act tersebut. Katlist melaporkan kegagalan pelindungan data sesuai klausul kegagalan pelindungan data agar pemberi kerja dapat memberi tahu Personal Data Protection Commissioner dalam waktu 72 jam, dan kandidat yang terdampak apabila diwajibkan. Pemberitahuan kepada kandidat disediakan dalam bahasa Melayu dan bahasa Inggris (section 7(3)).

23Pemberi kerja di Indonesia

Pemberi kerja adalah pengendali data pribadi dan Katlist adalah prosesor data pribadi berdasarkan Undang-Undang Nomor 27 Tahun 2022 tentang Pelindungan Data Pribadi. Transfer ke Thailand, Singapura, dan Amerika Serikat dilakukan berdasarkan Pasal 56 Undang-Undang tersebut: Katlist dan subprosesornya menyediakan pelindungan data pribadi yang memadai dan bersifat mengikat melalui perjanjian ini dan perjanjian pemrosesan data setiap penyedia, dan pemberitahuan kepada kandidat menginformasikan hal tersebut kepada kandidat serta meminta persetujuan mereka. Katlist melaporkan kegagalan pelindungan data pribadi sesuai klausul kegagalan pelindungan data agar pemberi kerja dapat memberi tahu kandidat (subjek data pribadi) dan lembaga yang berwenang dalam waktu 3 x 24 jam (Pasal 46).

24Pemberi kerja di Filipina

Pemberi kerja adalah personal information controller dan Katlist adalah personal information processor berdasarkan Data Privacy Act of 2012 (Republic Act No. 10173). Pemberi kerja tetap bertanggung jawab atas data yang dipercayakannya kepada Katlist (section 21). Perjanjian ini adalah kontrak alih daya (outsourcing) yang diwajibkan oleh peraturan pelaksanaan Act tersebut: Katlist memproses data hanya berdasarkan instruksi pemberi kerja, menjaga kerahasiaannya, menerapkan langkah keamanan yang diuraikan di sini, membantu pemberi kerja menanggapi permintaan kandidat, menghapus atau mengembalikan data ketika perjanjian berakhir, dan melaporkan kegagalan pelindungan data agar pemberi kerja dapat memberi tahu National Privacy Commission dan kandidat dalam waktu 72 jam. Setiap pendaftaran pada National Privacy Commission yang diwajibkan oleh hukum merupakan tanggung jawab pemberi kerja.

25Pemberi kerja di Vietnam

Pemberi kerja adalah pengendali dan Katlist adalah prosesor berdasarkan Law on Personal Data Protection No. 91/2025/QH15 dan Decree 356/2025/ND-CP (yang menggantikan Decree 13/2023/ND-CP). Kandidat memberikan persetujuan secara tegas dan terpisah di obrolan web atas pemrosesan dan atas transfer datanya ke luar negeri, dan Katlist menyimpan persetujuan tersebut beserta versi pemberitahuannya. Penyimpanan data di luar Vietnam merupakan transfer data pribadi ke luar negeri: pemberi kerja menyiapkan dan mengajukan dokumen penilaian dampak atas transfer data pribadi ke luar negeri dan, apabila diwajibkan, dokumen penilaian dampak pemrosesan. Katlist memberikan informasi yang diperlukan dalam waktu 15 hari sejak permintaan pemberi kerja (identitas Katlist, subprosesor, tempat pemrosesan, kategori data, dan pelindungan yang diterapkan). Katlist melaporkan kegagalan pelindungan data sesuai klausul kegagalan pelindungan data agar pemberi kerja dapat memberi tahu otoritas yang berwenang dalam waktu 72 jam.

Riwayat versi

  • 2026-11-1414 Nov 2026Versi yang berlaku

Ada pertanyaan tentang data atau perjanjian?

Tulis kepada kami. Kami menjawab dalam bahasa Inggris.

[email protected]
BerandaHargaDemo gratisPer bidang usahaPertanyaanHubungi kamiPrivasiKetentuanMasuk

Negara

  • ประเทศไทย
  • Philippines
  • Indonesia
  • Malaysia
  • Việt Nam
  • Singapore

Katlist adalah software rekrutmen. Anda yang memasang lowongan, memilih, dan memutuskan. Kami tidak pernah merekrut atas nama Anda.

© 2026 Katlist. Hak cipta dilindungi.